Fiksi Lotus Vol. 1

Judul buku: Fiksi Lotus Vol. 1
Pengarang: Walter de la Mare, dkk, penerjemah Maggie Tiojakin
Tahun terbit: 2012
Jumlah halaman: 184 halaman
Penerbit: Gramedia Pustaka Utama
Harga: Rp. 40.000

Buku ini merupakan kumpulan cerita pendek dari berbagai pengarang klasik dunia. Kenapa klasik? Karena karya-karya yang terdapat di buku ini diterbitkan mulai tahun 1884 sampai dengan 1951. Ada 14 cerita pendek yang dipilih oleh Maggie Tiojakin, selaku pemilik situs http://www.fiksilotus.com/ dan penerjemah cerita-cerita klasik ini, dalam volume pertama buku Fiksi Lotus.

Karena pengarangnya berbeda-beda, tentu setiap cerita memiliki keunikan masing-masing. Yang paling jelas terlihat adalah dari jumlah halaman. Ada cerita yang hanya terdiri dari 3 halaman (Pesan Sang Kaisar, Franz Kafka) namun ada juga yang sampai berlembar-lembar (Menjelang Fajar, Jean-Paul Sartre). Lalu, gaya berceritanya pun tentu berbeda-beda. Ada yang bahasanya lugas dan mudah dimengerti, ada pula yang sulit dimengerti karena banyak menggunakan kiasan. Namun, saya sangat menikmati membaca buku ini karena tidak monoton dan bisa membuat saya berimajinasi.
Beberapa cerita yang meninggalkan kesan melebihi cerita lainnya di buku ini menurut saya antara lain cerita pertama yang berjudul Teka-Teki karyaWalter de la Mare yang menceritakan tentang seorang Nenek yang kehilangan tujuh orang cucunya setelah melarang para cucu untuk mendekati peti yang ada di sebuah kamar di lantai atas rumah tersebut. Cerita ini langsung mengingatkan saya pada kisah jatuhnya Adam dan Hawa ke dalam dosa dan, walau sebenarnya ceritanya agak horror juga, saya bisa merasakan kesedihan dan kesepian sang Nenek. Lalu cerita berjudul Pemberian Sang Magi karya O. Henry yang menceritakan mengenai pengorbanan suami dan istri demi cinta mereka terhadap satu sama lain. Kisah lain yang juga berkesan untuk saya adalah cerita terpanjang, Menjelang Fajar karya Jean-Paul Sartre yang bercerita mengenai tiga orang tahanan yang akan dieksekusi mati saat fajar datang, yang membuat saya benar-benar tidak sabar membacanya saking penasaran dengan ending ceritanya. Dan ketika akhirnya sampai di ending cerita, saya hanya bisa berkata "Oh!" dan tertawa sendiri. Sungguh mengejutkan.


Selain yang meninggalkan kesan di hati, ada juga yang meninggalkan kesan di otak (baca: membuat saya bertanya-tanya maksudnya apa), antara lain Gegap Gempita karya Anton Chekhov, Dering Telepon karya Dorothy Parker, dan Pesan Sang Kaisar karya Franz Kafka. Imajinasi saya sepertinya kurang tinggi untuk bisa mengerti cerita-cerita tersebut.

Terlepas dari beberapa cerita yang saya tidak begitu paham tadi, saya sangat menyukai buku ini karena telah memberikan saya wawasan baru mengenai cerita-cerita klasik dari pengarang-pengarang yang sebelumnya belum pernah saya nikmati karyanya (banyak malah belum pernah saya dengar namanya). Saya memang bukan pecinta karya klasik. Oleh karena itu saya rasa membaca buku ini menjadi perkenalan yang baik untuk saya terhadap karya-karya klasik. Maggie Tiojakin saya rasa besar sekali jasanya dalam menerjemahkan karya-karya ini sehingga mudah dimengerti dan mudah dinikmati.

Untuk packaging buku, menurut saya sangat bagus. Covernya cantik, jilid kertasnya mudah dibuka dan kuat, dan font yang digunakan juga memanjakan mata.

Recommended untuk pecinta sastra klasik dan juga pembaca-pembaca yang baru ingin mengenal sastra klasik.

--------&&&--------

Buku ini saya beli karena bujukan Alvina, si pemenang Tell Me Your Wish Giveaway bulan Mei 2012. Trims ya bujukannya.

Review ini diikutsertakan dalam Monthly Giveaway Challenge HobbyBuku's Classic